The first warning signal on Friday will not be before 1115. The start will be in Simpson Bay. The order of starts and the course for each class will be:

1. Racing:

• K (Grouper Rocks) round to port

• D (Ile le Boulanger) round to starboard

• Finish at G2

2. Cruising:

• Finish at G2

3. Multihull

• Finish at G2

=================

Le premier signal d’avertissement vendredi ne sera pas avant 11h15. Le départ sera à Simpson Bay. L’ordre des départs et le parcours de chaque classe seront les suivants:

1. Racing

   • K (Mancel) rond à bâbord

   • D (Ile le Boulanger) rond à tribord

   • L'arrivée à G2
     

2. Cruising

   • L'arrivée à G2
     

3. Multihull

   • L'arrivée à G2